conjunction

CONJ
asu

asu CONJ or, either ( mut asu: nor, neither) ● Sápahik mut asu kusaputá asu sôyôqat The soup was neither…

niwuci

niwuci CONJ therefore, because of that, ‘that-from’ ● Niwuci Manto yo wunotamunáyup, qá musqôhtamup Therefore God heard this, and was…

ôk

ôk CONJ than ● Mutáwi sayakati cimáw aniya ôk ásqam, qá paswôsi aniyuhamôt yôpi He paddled harder than ever, and…

ôyatuh

ôyatuh CONJ as though ● Sqáwihs áyaqapih kôkciwin ôyatuh wunusuw The girl stands before the great man as though she…

qá CONJ and (primarily used for conjoining verb phrases) see also tá ● Iyo wucshásh qá nunshum kahak wôk Now…

qut

qut CONJ but (indicates less sharp contrast than wipi) ● Nutuy kotumcáwin, qut mutu wikôtam I told the teacher, but…

sômi

sômi CONJ because, because of ● Manto wikuw sômi wáhtôw wámi cáqansh God is good because he knows all things.

tá CONJ and (conjoining a series of things.) ● Yo inkôtôk wici nohkumihs tá nusihs Here is a picture of…

wipi

wipi CONJ only, but, rather, instead (indicates sharper contrast than qut) ● Qunimunhanuk nitay apupanik ôtay, wipi iyo apuwak yotay…