Search Results "kôta"

squnum-

squnum- VTI he squeezes it ● nusqunum I squeeze it wusqunum s/he squeezes it kusqunumumun you and I squeeze it sg : squnumsh Squeeze it! pl : squnumoq Squeeze it! squnumutuk Let’s squeeze it! squnuk that he squeezes it Iyo Cáhnamit iwá: ‘Tápi squnum nupi kaciyák sun?’ Now Cáhnamit said: ‘Can you squeeze water out of a stone?’ Qôpak kotayát káhtkôwi wuci mihtuq, samakun wic qá squnum When he got [had climbed] to the top of the tree, he stretched out his hand and squeezed.
náw-

náw- VTA he sees him ● nunáwô I see him náwáw s/he sees him kunáwômun you and I see him sg : náw See him! pl : náwohq See him! náwôtuk Let’s see him ! náwôt that he sees him Mus kunáwush See you later. Wikun, mut mus kunáwuqun Good, he will not see us. Inkôtôkansh wiyôqahkish nish, nuwikôtam náwak kucahshiyuwôkanuw Those are nice pictures, I enjoyed seeing your family.
nakuskaw-

nakuskaw- VTA he meets him ● nunakuskawô I meet him nakuskawáw s/he meets him kunakuskawômun you and I meet him nakuskawutuk Let’s meet him sg : nakuskaw Meet him! pl : nakuskôhq Meet him! nákuskawôt that he meets him Nuwikôtam nákuskawuyôn, Nis Náhtiyák tá Wikco Sqá. Mus kunáwuyumô I enjoyed meeting you, Bruce and Kelly. See you all later.
-ik

-ik NI DEP home, house, lodge (see also: wicuw, cáhqin, kamuq, wiqám) ● nik my home nikash my homes nikuk in my home wik his/her house kikun our (yours and my) home mik someone’s home Qá cáyhsah wikuk nipawak wutômohkunahutut wuci ahkik And the elders of his house stood to raise him up from the earth. Nuwikôtamumun yo natawahuwôk, wipi côci nupásawômun páhpohs i nikuk We have enjoyed this visit, but we have to take our baby home.
páhpohs

páhpohs NA child, baby ● páhpohsak babies páhpohsuk on the babies Nuwikôtamumun yo natawahuwôk, wipi côci nupásawômun páhpohs i nikun We have enjoyed this visit, but we must take our baby home.
as

as ADV while¹, still², before³ ● Iyo Cáhnamit wikôtam áput yôwaput wuci wikun wuci qániqôpáks, as nush wiyokanah mutu wáhtôk cáqan i, asu totay áyôt Now Cáhnamit liked staying away from home for a long time, during which his wife did not know what he did, or where he went.
1 … 3 4