ciwi ADV nearly, almost ● Ciwi pôhsqá, kaci numic nutináy sômi yôtumôn Nearly noon, I already ate my dinner because I was hungry.
Search Results "kaci"
piyawôtam- VTI he attains something, he comes to something ● nupiyawôtam I attain it piyawôtam s/he attains it kupiyawôtamumun you and I attain it piyawôtamutuk Let’s attain it! sg : piyawôtamsh Attain it! pl : piyawôtamoq Attain it! piyawôtaqak that he attains it Utáh kaci piyawôtamak, pumshátuk nôn qutuhikanuk To what we have already attained, let us walk by the same rule.
yôtum- VAI he is hungry ● nuyôtum I am hungry yôtum s/he is hungry kuyôtumumun you and I are hungry yôtuk that he is hungry Yôtumwak qiqikumak. Samôtô The ducks are hungry. Feed them. Yo, qiqikumihs yôtuk Here, hungry duckling. Ciwi pôhsqá, pahkaci numic nutinay, sômi yôtumôn Nearly noon, already I ate my lunch because I was hungry.
squnum- VTI he squeezes it ● nusqunum I squeeze it wusqunum s/he squeezes it kusqunumumun you and I squeeze it sg : squnumsh Squeeze it! pl : squnumoq Squeeze it! squnumutuk Let’s squeeze it! squnuk that he squeezes it Iyo Cáhnamit iwá: ‘Tápi squnum nupi kaciyák sun?’ Now Cáhnamit said: ‘Can you squeeze water out of a stone?’ Qôpak kotayát káhtkôwi wuci mihtuq, samakun wic qá squnum When he got [had climbed] to the top of the tree, he stretched out his hand and squeezed.