English to Mohegan


h


home -ik NI DEP home, house, lodge (see also: wicuw, cáhqin, kamuq, wiqám)
honor qutuyánumáw- VTA he honors, shows respect to him qutuyôtam- VTI he honors it, shows respect to it
hoof -hkas NA DEP nail, hoof, claw
horn áskôn NA horn, antler
horse husihs NA horse (English loan)
hot kusápusu- VAI he is hot, feels hot kusaputá- VII it is hot, heated (of substances or food, not weather)
hot weather kusutá- VII it is hot (of weather)
house -ik NI DEP home, house, lodge (see also: wicuw, cáhqin, kamuq, wiqám) cáhqin NI partially subterranean house with a sod roof, a sod house micumikamuq NI a barn, a food house nihtokamuq NI school ‘learning house’ piwicuw NI a little house, cottage wicuw NI a house, a dwelling-place wiqám NI wigwam, a round dwelling made of bent saplings tied at the crotches with braided seagrass, covered on the outside with bark, mats, skins or leafed branches, covered on the inside with mats or skins, some embroidered or otherwise decorated.
how tôn PART how (in questions; not used to translate ‘how much' or ‘how many’) uy PART as, in such a way, thus, how, so
how many cáhshi PART how much, how many (inanimate) cáhsuw PART how much, how many (animate)
how much cáhshi PART how much, how many (inanimate) cáhsuw PART how much, how many (animate)
howl onon- VAI he screams, yells, howls like a wild animal
hug wôqutuwôk NI an embrace, a hug, a gesture of greeting
huge kôkci- INIT big, huge, great
hull wahakay NI nut shell, hull, husk, fish scale
human inskitôp NA Indian, human ‘regular person’
hundred pásuq NUM hundred
hungry yôtum- VAI he is hungry
hunt acá- VAI he hunts, goes on a hunt acáwôk NI a hunt, hunting
hurry cáyhqatum- VAI he is in a hurry kipi ADV quickly, fast, hastily, in a hurry
hurt ôhqamamu- VAI he is in pain, hurts (To say that a part of your body hurts, use the AI with the possessed body part agreeing in person.) wis- VTA he hurts him, injures him, harms him
husband -áhsuk NA DEP husband
husk wahakay NI nut shell, hull, husk, fish scale
  • Page 2 of 2
  • <
  • 1
  • 2