Search Results "shwut"

shwut

shwut ADV third ● Yo, shwut micush kackáy Here, you eat the third piece.
woshunumun-

woshunumun- VTI he opens it ● nuwoshunumun I open it woshunumun s/he opens it kuwoshunumunumun you and I open it sg : woshunumunsh Open it! pl : woshunumunoq Open it! woshunumunuk that he opens it Qá woshunumuk shwut seali, nunotá shwut pinashim yowán, “Piyôsh qá námsh” And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, “Come and see.”
nám-₁

nám-₁ VAI he sees ● nunám I see nám s/he sees kunámumun you and I see sg : námsh See! pl : námuq See! námut that s/he sees Qá woshunumuk shwut seali, nunotá shwut pinashim yowán, “Piyôsh qá námsh.” And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, “Come and see.”
notá-

notá- VTA he hears him ● nunotá I hear him notáw s/he hears him kunotáwômun you and I hear him notáwutuk Let’s hear him! sg : notáw Hear him! pl : notôhq Hear him! notáwôt that he hear him Qá woshunumuk shwut seali, nunotá shwut pinashim yowán, “Piyôsh qá námsh.” And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, “Come and see.”
pupunashum

pupunashum NA a beast ● pupunashumak beasts pupunashumuk on the beast Qá woshunumuk shwut seali, nunotá shwut pinashim yowán, “Piyôsh qá námsh.” And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, “Come and see.”
yowá-

yowá- VAI he says ● nuyowá I say yowá he says kuyowámun you and I say sg : yowásh Say! pl : yowáq Say! yowát that he says Qá woshunumuk shwut seali, nunotá shwut pinashim yowán, “Piyôsh qá námsh.” And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, “Come and see.”